Inforedesign from FeedBurner
ГРАНДИОЗНЫЙ БЛОГОСФЕРНЫЙ АТТРАКЦИОН

PDF-книга

3 января 2006  |  Опросы · Разное  |  Tags:  |  комментарии RSS 2.0  |  trackback

В прошлом году запланировал написать книгу. О чем — пока секрет…

На входе: мало текста, много скриншотов и картинок
На выходе: pdf

Вопрос: как (в чем) лучше (эффективнее, продуктивнее, проще) создать pdf-книгу?

Да, я знаю, что многие сейчас читают книги на мобильных и палмах, и там есть свои популярные форматы. Но вы посмотрите, что «на входе». Не думаю, что будет удобно читать много картинок на телефоне, поэтому книга планируется для прочтения на большом экране.

Варианты.

1. MS Word + PDF Factory (или что-то из этой оперы). Не подходит из-за убогого позиционирования графики.

2. Photoshop. Позиционирование графики нужное, но не подходит из-за того, что для каждой страницы надо создавать свой psd-файл, куча которых потом конвертируется в pdf.

3. Corel Draw. Само то, но этож такой монстр, что не всякая машина потянет работу (а машина у меня слабенькая)…

4. Набор html-файлов, с последующей конвертацией (при помощи онлайн-сервисов). Долго, муторно, и не всегда сервисы корректно работают с кириллицей.

А может просто сделать онлайн-книгу как серию постов в блоге?

Что посоветуете?

Комментариев: 33

  1. Влад:

    Странные варианты :) Как верстальщик со стажем, могу предложить три варианта:
    1. Adobe PageMaker
    2. QuarkXPress
    3. Adobe InDesign
    + Adobe Distiller (ну это понятно? :)

    Р’СЃРµ три программы используются для вёрстки РєРЅРёРі, газет Рё журналов. Р’ РЅРёС… Р’РЎРЃ делается. Верстать РєРЅРёРіСѓ РІ фотоС?РѕРїРµ - это РѕС‚ лукавого. РџСЂРѕ вёрстку РІ кореле слыС?ал, РЅРѕ РЅРµ советую.
    РЎРІРѕСЋ РєРЅРёРіСѓ СЏ верстал РІ InDesigne - СѓРґРѕР±РЅРѕ, красиво, легко. РќРѕ программа жрёт РјРЅРѕРіРѕ ресурсов. РџРѕ работе использую PageMaker - проще, меньС?Рµ фич, РЅРѕ результат будет такой Р¶Рµ.
    Об html файлах - ничего не скажу. Если тебе удобнее в них - то так и делай. Возможно это самый простой путь, чтобы не изучать предложенные мной программы.
    Если выбереС?СЊ любой вариант РёР· 1-2-3 - обращайся, подскажу, посоветую :)

  2. Денис Перехрест:

    спасибо. Р’Р·СЏР» PageMaker - Р±СѓРґСѓ пробовать…

  3. Sasha:

    Р° может лучС?Рµ всетаки “как серию постов РІ блоге”…

  4. Денис Перехрест:

    2 Sasha:
    РЅСѓ это РѕРїСЂРѕСЃ… если больС?инство народу скажет “серию постов” - так Рё будет. Рљ тому Р¶Рµ серия постов РјРЅРµ кажется очень мотивирующим фактором. Сказал “Р°” - РіРѕРІРѕСЂРё “Р±”. Рђ релиз РєРЅРёР¶РєРё РІ pdf РјРѕР¶РЅРѕ долго откладывать, ссылаясь РЅР° разные причины.

  5. Сергей Бирюков:

    OpenOffice. Там есть С?татный СЌРєСЃРїРѕСЂС‚ РІ PDF.

  6. Денис Перехрест:

    2 Сергей Бирюков:
    подозреваю, что там СЃРІСЏР·РєР° “графика + текст” будет такая Р¶Рµ как РІ РІРѕСЂРґРµ… Р?ли лучС?Рµ СЃ позиционированием картинок?

  7. Влад:

    ЛучС?РёР№ изготовитель PDF РІСЃС‘-таки С…РѕР·СЏРёРЅ формата - Adobe ;-)
    Adobe Distiller - пожалуй, лучС?Рµ РЅРµ придумано. Р?ли СЏ РѕС?ибаюсь?

  8. Сергей Бирюков:

    2 Денис Перехрест:
    Например, в нём сделаны «Три истории Стива Джобса в PDF». Кстати, там есть и твой вопрос на эту тему. :-)

  9. Денис Перехрест:

    2 Сергей Бирюков:
    насколько СЏ РїРѕРјРЅСЋ “три истории”, так там куча контента Рё РёР· графики только фэйс самого Джобса.

    в моем же случае -

    РќР° РІС…РѕРґРµ: мало текста, РјРЅРѕРіРѕ СЃРєСЂРёРЅС?отов Рё картинок

    Разница есть?

  10. mourner:

    OpenOffice Draw. РЎ помощью нее, например, создавался знаменитый DIY Planner. Хотя для более серьезных проектов - конечно, какой-РЅРёР±СѓРґСЊ РёР· РІС‹С?еперечисленных продуктов Adobe.

  11. /lekcyc lllumukcyc:

    РЇ думаю, что здесь единственный вариант — это OpenOffice.

    Причины просты. РљРЅРёРіР° електронная, так что само понятие “вёрстка РєРЅРёР¶РєРѕР№”, “СЃРїСѓСЃРє полос” нонсенс РїРѕ определению. Если РєРЅРёРіР° будет комерческой, то встаёт РІРѕРїСЂРѕСЃ, РЅР° каком программном обеспечении РѕРЅР° была сделана, лицензионное РѕРЅРѕ или нет. РЇ считаю, что покупать РєРЅРёРіСѓ Сѓ человека, который своровал Acrobat Distiller или Adobe InDesign, или даже тот Р¶Рµ MicroSoft Office — это просто кощунственно. Зачем? ЛучС?Рµ эту РєРЅРёРіСѓ своровать!

    PageMaker устарел Рё СЃ его форматом сейчас РЅРµ работает РЅРё РѕРґРЅРѕ знакомое РјРЅРµ издательство, хотя это РЅРµ главный недостаток. РЈ него нет поддержки Unicode. Что весьма кстати РїСЂРё подготовке интернациональных текстов. Как Рё РЅРё Сѓ РѕРґРЅРѕР№ известной РјРЅРµ версии QuarkXPress. Поэтому единственно правильным РІ такой ситуации будет (РїСЂРё прочих равных) изучение Adobe InDesign, который этих недостатков лиС?ён.

    OpenOffice — проверка орфографии, СЌРєСЃРїРѕСЂС‚ РІ PDF, бесплатно.

  12. Женя:

    ЛучС?Рµ всего делать PDF РІ бесплатном PDF Creator, который РјРѕР¶РЅРѕ скачать РЅР° http://www.sf.net. Р?нсталлируеС?СЊ программу, получаеС?СЊ виртуальный принтер РІСЂРѕРґРµ Acrobat Distiller. Далее РїРёС?РµС?СЊ РєРЅРёР¶РєСѓ РІ Word или jEdit, или РІ чем тебе СѓРґРѕР±РЅРѕ. Третья ступень - выбираеС?СЊ принтер PDF Creator Рё печатаеС?СЊ РёР· текстового редактора РІ PDF. Дело сделано.
    Этот файл можно запросто читать на любом наладоннике с помощью Acrobat Reader, и даже на Nokia Series 60 устройствах. Что уж говорить о PC.
    РќРѕ это РЅРµ полноценный eBook СЃРѕ РІСЃСЏРєРёРјРё индексами, защитами, превьюС?ками Рё прочим. Чтобы создать натуральный eBook как РѕРЅ есть РІ PDF, РЅСѓР¶РЅРѕ покупать Adobe Acrobat.
    Что ты хочеС?СЊ - продавать РєРЅРёРіСѓ? Есть РґСЂСѓРіРёРµ СЃРїРѕСЃРѕР±С‹. Р’РѕС‚ эти ребята - http://www.gameprom.com РјРѕРіСѓС‚ тебя опубликовать РІ РІРёРґРµ мидлета Рё продавать РєРЅРёРіСѓ РЅР° любые Java-телефоны.
    Р’РѕРїСЂРѕСЃ - как ты русифицировал WordPress? РџРѕРєР° твой блог - единственный Р¶РёРІРѕР№, что СЏ РЅР°С?ел, РіРґРµ корректно сделана кириллизация.

  13. nmlss:

    Друзья, зачем РІСЃС‘ РўРђРљ усложнять? Денис, СЏ думаю, вполне хватит обычного РІРѕСЂРґР°. РџРёС?РµС?СЊ, вставляеС?СЊ картинки, встроенная орфография Рё РІСЃРµ РґСЂСѓРіРёРµ привычные функции. РљРѕРіРґР° РІСЃС‘ готово просто конвертируеС?СЊ РІ pdf. OpenOffice, кстати, РІ отличие РѕС‚ мелкомягкого поддерживает pdf.

  14. Дмитрий Честных:

    А что не так с позиционированием графики?

    Насчёт “принтерных” СЂРµС?ений РІСЂРѕРґРµ Adobe Acrobat Elements Рё прочих - РѕРЅРё РЅРµ делают ссылки.

  15. Владимир РЇС?РЅРёРєРѕРІ:

    А о чём книга будет?

  16. pepelsbey:

    РЇ тоже верстальщик, переквалифицировавС?РёР№СЃСЏ для веба :)
    Если есть возможность РЅРµ трогать PageMaker, то лучС?Рµ этого РЅРµ делать.

    Проведу аналогию: PM 7.01 против РЅРµ самой последней версии InDesign это примерно как IE 5.0 против FF 1.5 ;) Это моральное устаревание, граничащее СЃ маразмом. Первое что РїСЂРёС…РѕРґРёС‚ РЅР° СѓРј: PM РЅРµ знает что такое полупрозрачность… Рё РјРЅРѕРіРѕ-РјРЅРѕРіРѕ РґСЂСѓРіРѕРіРѕ.

    Так что советую взять ID 3-Р№ или более ранней версии (РЅР° что хватит мощности РјР°С?РёРЅС‹) Рё делать там. Р’СЃС‘ равно РёР· PM добиться нормального PDF без С?аманства РЅРµ получится. Разве что РїСЂРё помощи того Р¶Рµ PDF Factory.

    Удачи :)

  17. Денис Перехрест:

    РЅСѓ накреативили…

    2 /lekcyc lllumukcyc:

    Книга електронная, так что само понятие “вёрстка книжкой”, “спуск полос” нонсенс по определению

    согласен.

    Если книга будет комерческой

    не будет

    2 Женя:

    ЛучС?Рµ всего делать PDF РІ бесплатном PDF Creator

    есть еще pdffactory Рё прочие. РЅРѕ это РІСЃРµ средства создания pdf, Р° СЏ РїСЂРѕС?Сѓ совета РІ чем набрать/сверстать РєРЅРёРіСѓ сначала. Рђ потом СѓР¶Рµ pdf.

    Вопрос - как ты русифицировал WordPress?

    ручками. сидел Рё переводил С?аблоны.

    2 Владимир РЇС?РЅРёРєРѕРІ:
    пока секрет. сюрприз будет для многих.

    2 ALL
    я смотрю очень много советов по OpenOffice. Что ж, наверное, стоит попробовать.
    Скажите РјРЅРµ, пожалуйста, сколько весит инсталл OO (Р° то СЏ РЅР° сайте РЅРµ РЅР°С?ел цифру, Р° наугад качать РЅРµ охота).

  18. Влад:

    2pepelsbey: Р° РЅРµ надо юзать 7.01 PM ;-) РјС‹ РІРѕС‚ еженедельно “сбрасываем газету” РІ РїРґС„ Рё без проблем, РЅРµ взирая РЅРё РЅР° объём полос, РЅРё РЅР° EPS РЅРё РЅР° что. Проблем нет :)
    Хотя спорить РЅРµ Р±СѓРґСѓ - пейджмекер - РїСЂРѕС?лый век. Очень даже. ЛУчС?Рµ всего - индизайн Рё РІРѕР·РјРѕР¶РЅРѕ кварк РёР· последних. РќРѕ там Рё ресурсы РјР°С?РёРЅС‹ должны быть некислые. Особенно для РёРЅРґРёР·Р° (Сѓ меня 4-Р№, кажется так :)

  19. /lekcyc lllumukcyc:

    РЈ меня стоит СЂСѓСЃСЃРєРёР№ OpenOffice 2.0.1 — РїРѕСЂСЏРґРєР° 80 мегабайт РїСЂРё скачивании. Правда, без Java VM — РЅРѕ СЏ РЅРµ пользуюсь дополнительными функциями, для которых РѕРЅР°, собственно, РЅСѓР¶РЅР°.

    Вот одна из возможных прямых ссылок: http://ftp.chg.ru/pub/OpenOffice-RU/2.0.1/ru/OOo_2.0.1_windows_install_ru.zip

    и ещё по теме:

    http://ru.openoffice.org/
    http://www.i-rs.ru/

  20. Alex Dybenko:

    Делай РІ РІРѕСЂРґРµ. РїРѕРєР° напиС?РµС?СЊ - там 12 версия подоспеет, Р° РѕРЅР° СѓР¶Рµ умеет сохранять РІ PDF: http://alexdyb.blogspot.com/2005/10/office-12-will-support-pdf.html
    а с картинками там все нормально, в принципе - почти как в pagemaker

  21. pepelsbey:

    мы вот еженедельно “сбрасываем газету” в пдф и без проблем, не взирая ни на объём полос, ни на EPS ни на что. Проблем нет :)

    РЇ тоже еженедельно сбрасывал газету РІ PDF, РЅРѕ РєРѕРіРґР° делал это РІ первый раз, то РїСЂРёС?лось материться РЅР° Win 2000, плясать СЃ Р±СѓР±РЅРѕРј Рё искать нормальные С?рифты.

    Рћ, так ведь есть, так сказать “конкурент” PageMaker, РІ составе MS Office 2003: MS Publisher. СлыС?ал, что РєРѕРјСѓ-то РёР· секретарС? даже нравится! Почему Р±С‹ РЅРµ попробовать, это точно получС?Рµ Word’Р°.

  22. Max:

    Вообще-то PM 7-Р№ это РїРѕ сути тот Р¶Рµ 6.55 (6.5 plus). Р’ семерке РєСЂРёРІРѕ сделан СЌРєСЃРїРѕСЂС‚ РІ PDF, РЅРѕ это скорее РёР·-Р·Р° Distiler’a. Р’ своей работе перепробовал массу вариантов, РЅРѕ лучС?Рµ всего использовать PM 6.5 + Distiler 3. Первый корректно выгоняет ps-файл, второй отлично настраивается РїРѕРґ любые РЅСѓР¶РґС‹. Это, что касается PM.

    Сама верстка должна может быть произведена СѓР¶Рµ после набора Рё редактирования текста (желательно Рё после проверки орфографии). Поэтому выбор очевиден - Word. Рђ СѓР¶Рµ после того, как текст готов РјРѕР¶РЅРѕ найти верстальщика, который Рё сверстает текст Рё подготовит ps Рё pdf-файлы. Р?РњРҐРћ - программы верстки гораздо сложнее текстовых редакторов, Рё научиться работать (нормально!) РІ том Р¶Рµ PageMaker’e РЅСѓР¶РЅРѕ потратить пару лет - тогда Рё верстка будет красивая, аккуратная Рё, как следствие, РєРЅРёРіР° получится приятная РІРѕ всех отноС?ениях.

  23. Александр Вольф:

    Adobe InDesign для верстки и Word или OpenOffice для проверки орфографии и пунктуации

  24. Александр Вольф:

    Насчет MS Publisher… РєС…Рј… лучС?Рµ Р±С‹ его РЅРµ было. РЈ нас студенты занимаются РїРѕ программе “Intel: Обучение для будущего” Рё РІ ней обязывают использовать MS Office для СЂРµС?ения всех задач. Знали Р±С‹ РІС‹, СЃ каким матом РёРј приходится “верстать” РІ паблиС?ере (ладно Р±С‹ только буклеты, которые есть РІ С?аблонах, так ведь еще Рё веб-страницы (!) пытаются заставить народ РІ нем делать…)

    P.S. Пользовал долгое время PM6.5 & PM7, некоторое время назад раздобыл InDesign и теперь на него не нарадуюсь :) InDesign по сравнению с PageMaker небо и земля.

  25. Magnit:

    Если РєРЅРёРіР° РїРёС?ется “Р·Р° раз” то С…РѕСЂРѕС?РёР№ вариант MS Word->PDF через виртуальный принтер. Мудрить нечего. Честно. Как вариант делать РІ OpenOffice.
    Все системы допечатной подготовки нужны для верстки журналов, книг, которые уходят в офсетные типографии (которые поддерживают определенные форматы файлов и точка).
    Если конечная цель - просто PDF (не для издательства) - то наименее гемморойный (для автора) это Word.

  26. tisme:

    РІСЃСЏРєРѕРіРѕ СЂРѕРґР° РќР?РЎ (DTP) РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј С…РѕСЂРѕС?Рё для изготовления глянцевых журналов Рё РЅРµ более того. Р·Р° исключением Рј.Р±. FrameMaker.

    ПДФ С…РѕСЂРѕС? только для final print, для чтения СЃ экрана РЅРµ слиС?РєРѕРј СѓРґРѕР±РЅРѕ.

    серьёзные РёР·Рґ-РІР° (типа O’Reilly & Associates, Inc.) делают РІСЃРµ РєРЅРёРіРё РІ РҐРњР› (СГМЛ) используя ДокБук.

    “Using free tools along with the DocBook XSL stylesheets, you can publish your content as HTML pages and PDF files, and in many other formats.” (http://docbook.sourceforge.net/)

    What is docbook.

    DocBook provides a system for writing structured documents using SGML or XML. It is particularly well-suited to books and papers about computer hardware and software, though it is by no means limited to them.

    In short, DocBook is an easy-to-understand and widely used DTD. Dozens of organizations use DocBook for millions of pages of documentation, in various print and online formats, worldwide. (http://www.dpawson.co.uk/docbook/reference.html#d16e16)

  27. Влад:

    РўС‹ это, РЅРµ томи.. Рђ то Р±СѓРґРµС?СЊ РіРѕРґ выбирать, РІ чём верстать РєРЅРёРіСѓ :)
    Давай уже выдай на гора! :) Почитать интересно :))

  28. Денис Перехрест:

    2 Влад:
    а что тут выбирать? правильно же сказали, что надо сначала хотя бы в ворде написать. А это не так быстро..

  29. Влад:

    РҐРј. Честно РіРѕРІРѕСЂСЏ СЏ РїРѕРЅСЏР», что РєРЅРёРіР° СѓР¶Рµ написана, РїРѕ-крайней мере РЅР° 50-80%… Р? что дело Р·Р° “доделыванием” Рё вёрсткой.. Рђ раз РЅРµ написана.. РўРѕ тогда конечно. Чего СѓР¶ тут выбирать, надо садиться Рё писать.
    Воспользуйся Writers Cafee - там есть такой “обратный счётчик” времени. Задал себе 10 РјРёРЅСѓС‚ РЅР° занятия РїРѕ РєРЅРёРіРµ, Рё РїРёС?Рё. Закончилось время - свободен. :)
    Простенько, но организует, хоть чуть-чуть :)
    Сам начал пользоваться :)

  30. Flightsnormal:

    для покет РџРёРЎРё-С?РЅРёРєРѕРІ предусмотри txt версию
    pdf читать архи-неудобно на КПК

  31. Denko:

    Приветствую.
    Р—Р°С?ел случайно, С‚.Рє. сейчас стоит аналогичный РІРѕРїСЂРѕСЃ - чем сверстать РІ PDF.
    Р’РѕС‚ темка РІ РїРѕРёСЃРєРѕРІРёРєРµ Рё РЅР°С?лась…
    Только у меня другая проблема:
    на входе - только картинки, и очень много.
    хотелось бы (в идеале) программу, которой можно бы скармливать картинки сотнями, на выходе - PDF. Никаких особых требований, 1 картинка=1 страница.
    Существует такое? - вот вопрос к общественности.

    P.S. если РІС‹ подумали что СЏ сканирую Рё выкладываю (сиречь РІРѕСЂСѓСЋ) РєРЅРёРіРё, РІС‹ РѕС?иблись… РЅРѕ сам процесс сходный.

  32. Denko:

    Приветствую.
    Р—Р°С?ел случайно, С‚.Рє. сейчас стоит аналогичный РІРѕРїСЂРѕСЃ - чем сверстать РІ PDF.
    Р’РѕС‚ темка РІ РїРѕРёСЃРєРѕРІРёРєРµ Рё РЅР°С?лась…
    Только у меня другая проблема:
    на входе - только картинки, и очень много.
    хотелось бы (в идеале) программу, которой можно бы скармливать картинки сотнями, на выходе - PDF. Никаких особых требований, 1 картинка=1 страница.
    Существует такое? - вот вопрос к общественности.

    P.S. если РІС‹ подумали что СЏ сканирую Рё выкладываю (сиречь РІРѕСЂСѓСЋ) РєРЅРёРіРё, РІС‹ РѕС?иблись… РЅРѕ сам процесс сходный.

  33. aLEXAdesigns:

    Товарищи! РќСѓ зачем гадать - Р’РѕСЂРґ, офис?…

    1. Текст набирается в Ворде (для проверки орфографии.
    2. Верстать (РЅР° РјРѕР№ взгляд) лучС?Рµ всего РІ InDesign CS3. Там есть возможность создать РєРЅРёРіСѓ, Р° затем Рє ней ссылками приаттачить главы РєРЅРёРі, представляющие СЃРѕР±РѕР№ отдельные документы InDesign.
    РџСЂРё этом СОДЕРЖАНР?Р• Рё ГЛОССАРР?Р™ РјРѕР¶РЅРѕ создать автоматически.

    3. !!! Р’РђР–РќРћ !!!
    РќСѓР¶РЅРѕ использовать PostScript-С?рифты (РёС… еще называют Type 1).
    Р?наче РІ типографии РјРѕРіСѓС‚ возникнуть проблемы.

    4. Для печати РІ РџР РђР’Р?ЛЬНЫЙ PDF-файл РЅСѓР¶РЅРѕ использовать
    Adobe Acrobat Professional. При его установке устанавливается
    PDF-принтер.

    5. Р? вообще, лучС?Рµ всего скачать РІ инете пакет Adobe Creative Suite Design Premium - там есть АБСОЛЮТНО РІСЃС‘ для качественной верстки.
    Там есть Рё ФотоС?РѕРї, РІ котором надо будет подготавливать графику.

    РЇ СѓР¶Рµ Рё так расписал РІСЃС‘ слиС?РєРѕРј РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ, так что РІСЃС‘.
    ДЕРЗАЙТЕ! и Удачи Вам!

 Оставить комментарий